Польща чи Україна: давайте порівняємо, де продукти дорожчі
Варто зазначити, що для експерименту журналісти InPoland обрали один і той же день і час покупок. Для порівняння було обрано найбільш популярні продукти харчування за середньою ціною. Тобто в кошик клали не найдорожчі, але й не найдешевші товари — загалом такі, аби їх можна було потім спожити, а не викидати у сміття. Продукти ми закупили в “Ашані” у Вроцлаві та в магазині “АТБ” у Львові (додамо, що зараз він став одним із найбільш популярних точок для закупів). Результати нас здивували. Сподіваємось, вам також буде цікаво спостерігати за ходом нашого експерименту.
Україна
| Назва продукту | Вага | Ціна, грн |
| Капуста пекінська, 1 гатунок | 1 шт, 536 г | 10,69 |
| Морква мита, 1 гатунок | 2 шт, 204 г | 2,03 |
| Апельсин ваговий, 1 гатунок | 1 шт, 314 г | 7,22 |
| Картопля, 1 гатунок | 2 шт, 484 г | 5,75 |
| Банан, 1 гатунок | 2 шт, 344 г | 11,95 |
| Томати тепличні, 1 гатунок | 1 шт, 150 г | 5,99 |
| Яблуко червоне, Принц, 1 гатунок | 2 шт, 458 г | 11,43 |
| Вода мінеральна Buvette природна лікувально-столова, газована | 1,5 літра | 9,30 |
| Яйце куряче Своя лінія, вища категорія, фасовані | 10 шт. | 35,90 |
| М’якоть м’ясна, лопаткова частина свиняча | 520 г | 60,31 (ціна за кілограм — 115,99) |
| Вироби м’ясомісткі Розумний вибір, ніжні (сосиски) | 450 г, упаковка | 26,50 |
| Крупа вівсяна плющена Trapeza | 0,5 кг | 24,40 |
| Олія Олейна традиційна соняшникова рафінована | 0,85 л. | 47,70 |
| Четвертина задня курчат-бройлерів Пан Курчак охолоджена | 820 г, упаковка | 61,89 |
| Фарш Глобино домашній охолоджений упакований | 0,5 кг, упаковка | 57,70 |
| Сметана Галичина, 15% в пластиковому стакані | 350 г | 21,40 |
| Кефір Галичина, 2,5% в пластиковій пляшці | 420 г | 15,90 |
| Майонез Щедро Провансаль, 67% | 400 г | 26,40 |
| Гриби печериці консервовані De Luxe Food | 280 г | 31,20 |
| Напій Pepsi | 0,5 л | 10,20 |
| Вафлі Рошен глазуровані молочні (одна вафелька) | 32 г | 4,20 |
| Масло Ферма солодковершкове екстра, 82,5% | 200 г | 54,70 |
| Філе хек, риба морожена | 1,104 кг, упаковка | 136,55 (ціна за кілограм — 123, 69) |
| Томатна паста Чумак пірамідка | 70 г | 5,10 |
| Йогурт Галичина Карпатський персик десертний густий | 140 г | 11,90 |
| Крупа Своя Лінія гречана ядриця, 4 пакетики по 125 грам | 0,5 кг | 27,80 |
| Чай чорний Ahmad Tea English Breakfast | 40 пакетиків | 38,80 |
| Борошно Хуторок пшеничне | 1,8 кг | 29,80 |
| Хліб Агробізнес тостерний | 0,55 кг | 14,90 |
| Цукор фасований білий | 1 кг | 22,90 |
| Крупа рис Розумний вибір круглозернистий шліфований | 1 кг | 26,40 |
| Макарони спагетті Своя Лінія | 400 г | 15,50 |
| Кава зі Львова, еспрессо натуральна смажена | 240 г | 45,90 |
| Молоко Ферма, 3,2%, в пластиковій пляшці | 0,9 л | 31,70 |
| Кукурудза консервована цукрова Розумний вибір, металева банка | 340 г | 18,30 |
| Шоколад молочний Корона, плитка | 85 г | 19,20 |
| Продукт сирний твердий Тульчинка Руський | 210 г | 33,20 |
| Булочка Кайзерка | 110 г, 2 штуки | 7,20 |
| Сік Наш сік, яблуко-морква, тетрапак | 0,95 л | 19,60 |
| Загальна сума | 1036,40 грн = 142,95 злотих за курсом того дня |


Всього до кошика було обрано 39 товарів на загальну суму 1036,40 грн. Покупки зроблені 13 березня 2021 року о 17.00 год. у м. Львів, Україна, в мережі “АТБ”.
Польща
| Назва продукту | Вага | Ціна, злоті |
| Капуста пекінська | 680 г | 2,37 |
| Морква | 2 шт, 278 г | 0,80 |
| Апельсин ваговий середній | 1 шт, 190 г | 0,97 |
| Картопля | 2 шт, 260 г | 0,26 |
| Банан ваговий | 2 шт., 348 г | 1,74 |
| Томати | 1 шт., 148 г | 0,59 |
| Яблуко | 2 шт, 354 г | 0,70 |
| Вода мінеральна газована | 1,5 л | 1,68 |
| Яйце куряче | 10 шт | 4,98 |
| М’якоть м’ясна, лопаткова частина свиняча | 1,102 кг | 14,31 |
| Сосиски Berlinki | 250 г | 8,98 |
| Крупа вівсяна | 500 г | 3,09 |
| Олія соняшникова рафінована | 1 л | 5,49 |
| Четвертина задня курчат-бройлерів охолоджена | 500 г | 2,49 |
| Фарш охолоджений упакований | 500 г | 9,48 |
| Сметана в пластиковому стакані, 18% | 180 | 1,39 |
| Кефір в пластиковій пляшці | 375 мл | 1,89 |
| Майонез | 450 мл | 5,38 |
| Гриби печериці консервовані | 270 г | 3,19 |
| Напій Pepsi | 0,5 л | 3,28 |
| Вафлі глазуровані молочні (одна вафелька) | 34 г | 0,98 |
| Масло солодковершкове екстра, 82,5% | 200 г | 5,79 |
| Філе хек, риба морожена | 344 г | 4,47 (ціна за кілограм — 12,99) |
| Томатна паста | 70 г | 1,39 |
| Йогурт десертний густий полуничний смак | 150 г | 0,74 |
| Крупа гречана ядриця, 4 пакетики по 100 грам | 400 грам | 3,99 |
| Чай чорний Ahmad Tea English Breakfast | 40 пакетиків | 7,99 |
| Борошно пшеничне | 2 кг | 2,96 |
| Хліб тостерний | 500 г | 3,15 |
| Цукор фасований білий | 1 кг | 2,48 |
| Крупа рис білий | 1 кг | 3,49 |
| Макарони спагетті | 400 г | 1,25 |
| Кава натуральна смажена Tchibo | 250 г | 6,49 |
| Молоко 3,2% | 1 л | 2,39 |
| Кукурудза консервована металева банка | 340 г | 2,19 |
| Шоколад молочний Wawel, плитка | 1 плитка, 100 г | 2,69 |
| Сир твердий Гауда | 200 г | 5,98 |
| Булочка Кайзерка звичайна | 100 грам, 2 штуки | 0,42 |
| Сік яблуко-вишня тетрапак | 1 л | 1,88 |
| Загальна сума | 133,78 злотих |




Всього до кошика було обрано 39 товарів на загальну суму 133,78 злотих. Покупки зроблені 13 березня 2021 року о 17.15 год. у м. Вроцлав, Польща, в мережі “Ашан”.
ПІДСУМКИ
Курс злотого до гривні того дня становив 7,25. Отже, загальна сума споживчого кошика в Україні та Польщі становила:
| Україна: 1036,40 грн = 142,95 злотих за курсом того дня |
| Польща: 969, 90 грн = 133,78 злотих |
Як бачимо, в загальному сума закупів вийшла майже однакова. Варто зазначити, що може бути незначна похибка у вазі. Бо, хоча ми й намагалися знайти однакові товари за вагою та пакуванням, деякі нюанси спрогнозувати було неможливо. Наприклад, в Україні тепер немає соняшникової олії в упакуванні 1 літр, майже вся вона розфасована по 850-900 мл. Те ж саме стосується йогуртів, кефіру. Що стосується риби, до прикладу, то в українському маркеті вона вже була запакована в поліетиленову упаковку виробника, так само як сосиски чи четвертинки.
ДЕТАЛЬНЕ ПОРІВНЯННЯ ЦІН
Нижче наведемо порівняння цін на кожен продукт в Польщі та в Україні, аби можна було оцінити і порівняти вартість кожного продукту зокрема. В тому випадку, де вага запакованого товару буде відрізнятися, подаємо також ціну за кілограм.
| Україна | Капуста пекінська, 1 гатунок | 1 шт, 536 г | 10,69 грн. |
| Польща | Капуста пекінська | 1 шт, 680 г | 2,37 = 17,18 грн |
В обох випадках капуста не виглядала на капусту, бо зелені майже не було, майже вся голівка була білою. Польська коштує дорожче. Зазвичай в Україні люди часто купують капусту на салат, вона коштує дешево і смачна, якщо вибрати гарну голівку.
| Україна | Морква мита, 1 гатунок | 2 шт, 204 г | 2,03 |
| Польща | Морква | 2 шт, 278 г | 0,80 = 5,80 грн |
Польська морква коштує дорожче. Українська була гарною, митою, без жодних пошкоджень, і дійсно смачною.
| Україна | Апельсин ваговий, 1 гатунок | 1 шт, 314 г | 7,22 |
| Польща | Апельсин ваговий середній | 1 шт, 190 г | 0,97 = 7,03 грн |
Український апельсин вийшов дешевшим, але на нього саме була акція і він був одним з останніх в ящику. Ну і вигляд в нього був не зовсім товарний — трохи зморщений і нещасний. Гадаю, без акції ціна була б приблизно однаковою.
| Україна | Картопля, 1 гатунок | 2 шт, 484 г | 5,75 |
| Польща | Картопля | 2 шт, 260 г | 0,26 = 1,88 грн |
Польська картопля коштує трохи дешевше, аніж українська.
| Україна | Банан, 1 гатунок | 2 шт, 344 г | 11,95 |
| Польща | Банан ваговий | 2 шт., 348 г | 1,74 = 12,61 грн |
Тут ціна практично однакова. Часто на банани в Україні є акції, тож їх можна купити трохи дешевше.
| Україна | Томати тепличні, 1 гатунок | 1 шт, 150 г | 5,99 |
| Польща | Томати | 1 шт., 148 г | 0,59 = 4,27 грн |
Помідори в Польщі дешевші. В Україні вони зазвичай ще дорожчі, лише нещодавно на них почала падати ціна. Ну і на смак вони зараз більше як трава — водянисті і без смаку у більшості випадків.
| Україна | Яблуко червоне | 2 шт, 458 г | 11,43 |
| Польща | Яблуко | 2 шт, 354 г | 0,70 = 5,07 грн |
Тут польські яблука лідирують. Українські були трохи пошкодженими і не мали чудового товарного вигляду. На смак — цілком їстівні, але не надто солодкі і соковиті.
| Україна | Вода мінеральна газована | 1,5 л | 9,30 |
| Польща | Вода мінеральна газована | 1,5 л | 1,68 = 12,18 грн |
В даному випадку українська мінералка була обрана одна з найдешевших, зазвичай вода кращої фірми коштує майже так, як в Польщі. Наприклад, “Плосківська” коштує 16 грн, “Поляна Квасова” — 18 грн. Інших марок — 10-14 грн.
| Україна | Яйце куряче Своя лінія, вища категорія, фасовані | 10 шт. | 35,90 |
| Польща | Яйце куряче | 10 шт | 4,98 = 36,10 грн |
Ціни на яйця приблизно однакові. Українські яйця часто “грішать” тим, що шкаралупа прилипає до паперового контейнера, тому, коли хочеш дістати яйце з упаковки, буває, що оболонка одразу тріскає і вміст яйця проливається. Можливо, через умови зберігання або транспортування.
| Україна | М’якоть м’ясна, лопаткова частина свиняча | 520 г | 60,31 (ціна за кілограм — 115,99) |
| Польща | М’якоть м’ясна, лопаткова частина свиняча | 1,102 кг | 14,31 (ціна за кг — 12.99 по акції, без ації — 14,99) = 94,17 по акції, без акції — 108,67 грн |
Тут — яскравий приклад того, що в Польщі можна вполювати гарний шмат м’яса за вигідною ціною. Українська лопатка у вакуумі трохи підійшла рідиною, і так зберігалася. А якщо польську лопатку купувати за акційною ціною — виходить економно.
| Україна | Вироби м’ясомісткі Розумний вибір, ніжні (сосиски, але не надто якісні) | 450 г, упаковка | 26,50 |
| Польща | Сосиски Berlinki | 250 г | 8,98 = 65,10 грн |
В цьому випадку порівнювати “вироби м’ясомісткі” і сосиски відомої фірми трохи недоречно. Скажу лишень, що українські сосиски, навіть ті, що по 90-110 грн/кг, не надто нагадують сосиски. Тому в цьому плані у Львові найчастіше купують саме польські «парувки», вони продаються чи не в кожному магазині і значно смачніші за наші, українські.
| Україна | Крупа вівсяна плющена Trapeza | 0,5 кг | 24,40 |
| Польща | Крупа вівсяна | 0,5 кг | 3,09 = 22,40 грн |
Вівсянка — вона всюди вівсянка, тому й ціна однакова.
| Україна | Олія Олейна традиційна соняшникова рафінована | 0,85 л. | 47,70 |
| Польща | Олія соняшникова рафінована | 1 л | 5,49 = 39,80 грн |
Олія в Польщі значно дешевша за нашу. Українська олія маловідомих марок коштує на 2-3 грн дешевше. Але важливий нюанс — останнім часом пляшки олії у всіх зменшились до 850 мл, а ціна зросла.
| Україна | Четвертина задня курчат-бройлерів Пан Курчак охолоджена | 820 г, упаковка | 61,89 |
| Польща | Четвертина задня курчат-бройлерів охолоджена | 500 г | 2,49 = 18,05 грн |
Хоч в даному випадку вага відрізняється, але легко порахувати, що в Польщі курячі четвертинки значно дешевші.
| Україна | Фарш Глобино домашній охолоджений упакований | 0,5 кг, упаковка | 57,70 |
| Польща | Фарш охолоджений упакований | 0,5 кг, упаковка | 9,48 = 68, 73 грн |
| Україна | Сметана Галичина, 15% в пластиковому стакані | 350 г | 21,40 |
| Польща | Сметана в пластиковому стакані, 18% | 180 | 1,39 = 10,07 грн, 360 грам коштує 20,14 грн |
| Україна | Кефір Галичина, 2,5% в пластиковій пляшці | 420 г | 15,90 |
| Польща | Кефір в пластиковій пляшці | 375 мл | 1,89 = 13,70 грн |
| Україна | Майонез Щедро Провансаль, 67% | 400 г | 26,40 |
| Польща | Майонез | 450 мл | 5,38 = 39,00 грн |
Хоч і польський майонез дорожчий, але багатьом він краще смакує, ніж український. Хоч і на нього зараз саме була акційна ціна. Та й продається він не в банці, а в пакеті.
| Україна | Гриби печериці консервовані De Luxe Food | 280 г | 31,20 |
| Польща | Гриби печериці консервовані | 270 г | 3,19 = 23,12 грн |
Українці консервовані гриби купують найчастіше до свят — на якийсь салат чи закуску. Через високу ціну більшість господинь самостійно консервують різноманітні гриби, аби не купувати їх потім за шалені гроші.
| Україна | Напій Pepsi | 0,5 л | 10,20 |
| Польща | Напій Pepsi | 0,5 л | 3,28 = 23,78 грн |
Тут чудово видно, як позначився на ціні цього газованого напою цукровий податок в Польщі. Ціна відрізняється майже вдвічі.
| Україна | Вафлі Рошен глазуровані молочні (одна вафелька) | 32 г | 4,20 |
| Польща | Вафлі глазуровані молочні (одна вафелька) | 34 г | 0,98 = 7,10 грн |
Саме ці українські вафлі дуже смачні і дешевші, ніж в Польщі.
| Україна | Масло Ферма солодковершкове екстра, 82,5% | 200 г | 54,70 |
| Польща | Масло солодковершкове екстра, 82,5% | 200 г | 5,79 = 41,68 грн |
Останнім часом ціна на масло в Україні значно зросла. Саме тому українці часто купують спреди, суміші солодковершкові та інше.
| Україна | Філе хек, риба морожена | 1,104 кг, упаковка | 136,55 (ціна за кілограм — 123, 69) |
| Польща | Філе хек, риба морожена | 344 г | 4,47 (ціна за кілограм — 12,99) = 94 грн за кілограм |
Хоч товаришка в Польщі і нарікала на те, що у них дуже дорога риба, але, виявляється, в Україні вона ще дорожча.
| Україна | Томатна паста Чумак пірамідка | 70 г | 5,10 |
| Польща | Томатна паста | 70 г | 1,39 = 10,07 грн |
| Україна | Йогурт Галичина Карпатський персик десертний густий | 140 г | 11,90 |
| Польща | Йогурт десертний густий полуничний смак | 150 г | 0,74 = 5,36 грн |
Йогурти і молочні продукти — це ті товари, за якими найчастіше сумують українці, коли повертаються з Польщі. Адже вони там дійсно смачні і дешеві.
| Україна | Крупа Своя Лінія гречана ядриця, 4 пакетики по 125 грам | 0,5 кг | 27,80 |
| Польща | Крупа гречана ядриця, 4 пакетики по 100 грам | 400 грам | 3,99 = 29,00 грн |
| Україна | Чай чорний Ahmad Tea English Breakfast | 40 пакетиків | 38,80 |
| Польща | Чай чорний Ahmad Tea English Breakfast | 40 пакетиків | 7,99 = 57,92 грн |
Чай мене, відверто кажучи, здивував. Ми навмисно обрали одну й ту ж марку, один і той же чай. А ціна суттєво відрізняється.
| Україна | Борошно Хуторок пшеничне | 1,8 кг | 29,80 |
| Польща | Борошно пшеничне | 2 кг | 2,96 = 21,46 |
Польське борошно дешевше.
| Україна | Хліб Агробізнес тостерний | 550 кг | 14,90 |
| Польща | Хліб тостерний | 500 г | 3,15 = 22,83 грн |
Дивно, але ціна на хліб в Україні нижча. Хоч, можливо, це стосується саме тостового хліба.
| Україна | Цукор фасований білий | 1 кг | 22,90 |
| Польща | Цукор фасований білий | 1 кг | 2,48 = 17,98 грн |
| Україна | Крупа рис Розумний вибір круглозернистий шліфований | 1 кг | 26,40 |
| Польща | Крупа рис білий | 1 кг | 3,49 = 25,30 грн |
| Україна | Макарони спагетті Своя Лінія | 400 г | 15,50 |
| Польща | Макарони спагетті | 400 г | 1,25 = 9,06 грн |
Полиці українських магазинів часто заповнені польськими макаронами. Це й не дивно, адже вони значно дешевші. В Україні я взяла найдешевші спагетті.
| Україна | Кава зі Львова, еспрессо натуральна смажена | 240 г | 45,90 |
| Польща | Кава натуральна смажена Tchibo | 250 г | 6,49 = 47,05 грн |
Якщо б в українському магазині я взяла таку ж каву Tchibo, то коштувала би вона точно дорожче, ніж та, яка вказана у таблиці.
| Україна | Молоко Ферма, 3,2%, в пластиковій пляшці | 0,9 л | 31,70 |
| Польща | Молоко 3,2% | 1 л | 2,39 = 17,32 грн |
Українське молоко — вдвічі дорожче.
| Україна | Кукурудза консервована цукрова Розумний вибір, металева банка | 340 г | 18,30 |
| Польща | Кукурудза консервована металева банка | 340 г | 2,19 = 15,87 грн |
| Україна | Шоколад молочний Корона, плитка | 85 г | 19,20 |
| Польща | Шоколад молочний Wawel, плитка | 1 плитка, 100 г | 2,69 = 19,50 грн |
| Україна | Продукт сирний твердий Тульчинка Руський | 210 г | 33,20 |
| Польща | Сир твердий Гауда | 200 г | 5,98 = 43,35 грн |
Тут також трохи недоречне порівняння, бо український сирний продукт не зрівняється зі справжнім сиром. Але саме на момент закупів іншого сиру не було, лише польський.
| Україна | Булочка Кайзерка | 110 г, 2 штуки | 7,20 |
| Польща | Булочка Кайзерка звичайна | 100 г, 2 штуки | 0,42 = 3,04 грн |
Звичайні булки в Україні дорожчі, булочки на бургер від іншої марки коштують приблизно 4 грн за штуку, а не 20-30 гроши, як у Польщі.
| Україна | Сік Наш сік, яблуко-морква, тетрапак | 0,95 л | 19,60 |
| Польща | Сік яблуко-вишня тетрапак | 1 л | 1,88 = 13,63 грн |
Український сік обрали один з дешевших, сік, наприклад, від Rich коштує від 30-и грн за пачку.
ВИСНОВКИ: РІВЕНЬ ЗАРПЛАТИ І ВАРТІСТЬ СПОЖИВЧОГО КОШИКА
За підсумками перших місяців 2021 року середня зарплата в Польщі складає майже 4600 злотих – про це свідчить звіт Головного статистичного управління країни. Водночас у Варшаві це майже 5800 злотих, Гданську та Катовіце – 5100-5300, в Кракові — трохи понад 4,5 тисячі, в інших містах цифри нижчі.
Як зазначив Держстат, середня номінальна заробітна плата штатних працівників у січні 2021 року становить 12 337 грн., а в Польщі — приблизно 33 тисячі грн., якщо перерахувати суму в злотих на гривні.
Хоч і наші закупи у Польщі та в Україні вийшли приблизно однаковими, проте зарплатня в Польщі — в 2,75 рази вища, аніж в Україні.
Автор статті: Ірина Велігурська
